The present disclosure relates to an outer pot (1), which outer pot (1) is configured to accommodate an inner plant pot (2). Outer pot (1) comprises a bottom (3) and an at least approximately conical or cylindrical side wall (4), extending from bottom (3) to an opening (5). Opening (5) is configured and at least dimensioned to enable inserting the inner plant pot (2) through the opening (5). Outer pot (1) is configured for use in an ebb-and-flood grow system. For this, bottom (3) and side wall (4) define there between and in a lower portion of the interior of outer pot (1) a fluid reservoir.La présente invention concerne un pot externe (1) qui est configuré pour accueillir un pot de plante interne (2). Le pot externe (1) comprend un fond (3) et une paroi latérale (4) au moins approximativement conique ou cylindrique qui s'étend depuis le fond (3) jusqu'à une ouverture (5). L'ouverture (5) est configurée et au moins dimensionnée pour permettre l'insertion du pot de plante interne (2) à travers l'ouverture (5). Le pot externe (1) est configuré pour être utilisé dans un système de culture à table à marée. Pour ce faire, le fond (3) et la paroi latérale (4) définissent un réservoir de fluide entre eux et dans une portion inférieure de l'intérieur du pot externe (1).
