An attachment device (2) for use in the vacuum therapy of wounds has a vacuum-tight mounting element (6). A conduit is fastening to the upper side of that mounting element in a vacuum-tight manner. The conduit (4) communicates with the wound space through openings (22) in the mounting element (6) and in the vacuum dressing. The conduit (4) is flexible and flat and is connected to the mounting element (6) non-detachably and extensively in a longitudinal section (8) on the wound side over at least 70% of its surface projected perpendicularly onto the mounting means (6). The conduit (4) is made out of a flexible elastomer material of Shore A hardness of no more than 60 and the thickness (D) of the combined conduit (4) and mounting element (6) is no more than 7 mm.創傷の負圧治療で使用するための接続装置（２）であって、負圧を供給可能な導通手段（４）と、創傷と反対を向いている上面（９）に導通手段（４）が負圧密閉式に取り付けられた面状の負圧密閉式の支持手段（６）とを有しており、支持手段（６）は、創傷を覆うとともに大気に対して密閉をするように閉止する負圧包帯に好ましくは追加の粘着フィルム（１０）を用いて装着可能であり、導通手段（４）は支持手段（６）および負圧包帯にある開口部（２２）を貫通して創傷空間と連通しており、導通手段（４）は可撓かつ平坦に構成されるとともに、創傷側の長手方向領域（８）で、支持手段（６）に対して垂直に投影した面の少なくとも７０％をもって、用途に合わせて支持手段（６）と取外し不能かつ面状に結合されており、導通手段（４）は高くとも６０のショアＡ硬度の可撓のエラストマー材料で構成されており、導通手段（４）と支持手段（６）からなる複合体の厚み（Ｄ）は多くとも７ｍｍである。
