PRICE, Daniel W.,OBERKIRCHER, Brendan J.,PRENGER, Daniel J.,KING, Geoffrey,KHAN, Isaac J.,KEANE, Michael F.
申请号：
USUS2018/022005
公开号：
WO2018/169866A1
申请日:
2018.03.12
申请国别(地区):
WO
年份:
2018
代理人:
摘要：
A method includes inserting a flexible cannula between a sclera and a choroid of an eye. The needle is advanced from a distal end of the flexible cannula, such that the needle pierces the choroid to access a subretinal space of the eye. The needle is used to aspirate fluid from the subretinal space. The fluid may be present from a retinal detachment, a macular hemorrhage, or other condition present before the procedure begins. The method may further include injecting the fluid in the subretinal space via the needle, in which case the fluid may be a balanced salt solution or other bleb fluid. The method may further include injecting a therapeutic agent into the subretinal space after aspirating the bleb fluid. The volume of injected bleb fluid may be greater than the volume of injected therapeutic agent.Linvention concerne un procédé comprenant linsertion dune canule flexible entre une sclérotique et une choroïde dun oeil. Laiguille est avancée à partir dune extrémité distale de la canule flexible, de telle sorte que laiguille perce la choroïde pour accéder à un espace sous-rétinien de loeil. Laiguille est utilisée pour aspirer du fluide à partir de lespace sous-rétinien. Le fluide peut être présent à partir dun détachement rétinien, dune hémorragie maculaire, ou dun autre état présent avant le début de la procédure. Le procédé peut en outre comprendre linjection du fluide dans lespace sous-rétinien par lintermédiaire de laiguille, auquel cas le fluide peut être une solution saline équilibrée ou un autre fluide de bleb. Le procédé peut en outre comprendre linjection dun agent thérapeutique dans lespace sous-rétinien après laspiration du fluide de bleb. Le volume de fluide de bleb injecté peut être supérieur au volume dagent thérapeutique injecté.
