The present invention relates to the production of structural proteins and virus-like particles (VLPs) of flaviviruses and hepatitis C. Production is through use of a single expression cassette comprising a viral structural gene, a furin encoding gene and a bicistronic expression element such as an internal ribosome entry site (IRES) between the viral and furin genes. Both the viral gene and furin gene can include a partial capsid encoding sequence acting as a signal peptide to co-locate the viral protein and furin and to act as a membrane anchor for the viral protein and furin. A separate expression cassette comprising a non-structural viral gene can be combined with the initial cassette. The structural proteins and VLPs can be used in vaccines and in the treatment of viral infections.La présente invention concerne la production de protéines structurales et de particules de type virus (VLP) de flavivirus et de l'hépatite C. La production se fait par l'utilisation d'une cassette d'expression unique comprenant un gène structural viral, un gène codant pour la furine et un élément d'expression bicistronique tel qu'un site d'entrée de ribosome interne (IRES) entre les gènes viraux et les gènes de furine. Le gène viral et le gène de furine peuvent tous les deux comprendre une séquence de codage pour capside partielle agissant comme un peptide de signal afin de co-localiser la protéine virale et la furine et d'agir comme un ancrage de membrane pour la protéine virale et la furine. Une cassette d'expression séparée comprenant un gène viral non structural peut être combinée à la cassette initiale. Les protéines structurales et les VLP peuvent être utilisées dans les vaccins et dans le traitement d'infections virales.
