Process for the manufacture of a root canal instrument (1), in which the procedure has the following steps of the process: - manufacture of a base plate of sub-millimeter thickness of a nickel-titanium alloy or of a plastic, such as a carbon fiber reinforced plastic, - coating the base plate with a coating (8) having abrasive particles (9), - separating the base plate into longitudinal extended strips with square or triangular cross-section (18), in such a way that at least one side (19, 20) of the square or triangular cross section (18) has the covering (8), - twisting of the strips to form a root canal drill (21) with cutting edge (22, 23) occupied with abrasive particles.Procedimiento para la fabricación de un instrumento de canal de raíz (1), en el que el procedimiento presenta las siguientes etapas del procedimiento: - fabricación de una placa de base de espesor submilimétrico de una aleación de níquel-titano o de un plástico, como un plástico reforzado con fibras de carbono, - recubrimiento de la placa de base con un recubrimiento (8) que presenta partículas abrasivas (9), - separación de la placa de base en tiras extendidas longitudinales con sección transversal cuadrada o triangular (18), de tal manera que al menos un lado (19, 20) de la sección transversal cuadrada o triangular (18) presenta el recubrimiento (8), - torsión de las tiras para formar una taladradora de canal de raíz (21) con canto de corte (22, 23) ocupados con partículas abrasivas.
