The present invention relates to anhydrous colored cosmetic powders comprising at least one natural or synthetic silicate and at least one dye. During its manufacture, such powder may subsequently be contacted with an aqueous phase that is dried and not present at its final stage. The present invention also relates to a cosmetic composition comprising a non-aqueous phase comprising an aqueous phase and at least one colored powder portion, wherein the colored powder portion comprises at least one natural or synthetic silicate and at least one dye. Such silicates present in these colored cosmetic powders or cosmetic compositions, when in contact with an aqueous solution, can absorb the water-soluble portion of the dye released from the powder and thus prevent the problem of metastasis. The present invention also relates to a process for preparing such colored cosmetic powders and their use as such or in cosmetic compositions comprising an aqueous phase.본 발명은 적어도 하나의 천연 또는 합성 규산염 및 적어도 하나의 염료를 포함하는 무수 유색 화장 파우더에 관한 것이다. 그의 제조 동안, 이러한 파우더는 후속하여 건조되고 그리고 그의 최종 단계에서는 존재하지 않는 수성상과 접촉될 수 있다. 본 발명은 또한 수성상 및 적어도 하나의 유색 파우더부를 포함하는 비-수성상을 포함하는 화장 조성물에 관한 것이며, 여기에서 유색 파우더부가 적어도 하나의 천연 또는 합성 규산염 및 적어도 하나의 염료를 포함한다. 이러한 유색 화장 파우더 또는 화장 조성물 중에 존재하는 이러한 규산염은, 수성 용액과 접촉하는 경우, 파우더로부터 방출되는 염료의 수용성부를 흡수할 수 있고, 따라서 전이의 문제를 방지한다. 본 발명은 또한 이러한 유색 화장 파우더를 제조하는 방법 및 있는 그대로 또는 수성상을 포함하는 화장 조성물 중에서의 사용에 관한 것이다.