A medical device (10), medical method and graphical user interface (GUI) (18) displaying data regarding measurement of a physiological parameter. A window (22) for the physiological parameter is displayed using a display device (20). The window (22) includes an indicator (24) identifying a measured value of the physiological parameter. In response to automatic trigger of measurement of the physiological parameter, the window (22) is updated to further include a first indicator (34) indicating measurement of the physiological parameter is ongoing. In response to manual trigger of measurement of the physiological parameter, the window (22) is updated to replace the indicator (24) identifying the measured value with a second indicator (36) indicating measurement of the physiological parameter is ongoing. The second indicator (36) is prominent relative to the first indicator (34).L'invention concerne un dispositif médical (10), un procédé médical et une interface graphique utilisateur (GUI) (18) affichant des données concernant la mesure d'un paramètre physiologique. Une fenêtre (22) pour le paramètre physiologique est affichée à l'aide d'un dispositif d'affichage (20). La fenêtre (22) comporte un indicateur (24) identifiant une valeur mesurée du paramètre physiologique. En réponse au déclenchement automatique de la mesure du paramètre physiologique, la fenêtre (22) est mise à jour pour en outre inclure un premier indicateur (34) indiquant que la mesure du paramètre physiologique est en cours. En réponse au déclenchement manuel de la mesure du paramètre physiologique, la fenêtre (22) est mise à jour pour remplacer l'indicateur (24) identifiant la valeur mesurée par un second indicateur (36) indiquant que la mesure du paramètre physiologique est en cours. Le second indicateur (36) est plus important que le premier indicateur (34).
