The present invention relates to novel compounds according to Formula I or II, methods, and compositions capable of decreasing HIF hydroxylase enzyme activity, thereby increasing the stability and/or activity of hypoxia inducible factor (HIF). Formula (I) or (II).Linvention concerne de nouveaux composés selon la formule I ou II, des procédés et des compositions pouvant diminuer lactivité de lenzyme hydrolysase HIF, augmentant ainsi la stabilité et/ou lactivité du facteur inductible par lhypoxie (HIF). Formule (I) ou (II) dans laquelle q vaut 0 ou 1.