SRIDHAR RANGANATHAN,PHILLIP A. SCHORR,JAMES M. TAKEUCHI,ANDREW T. BAKER,JENNIFER S. STADELMAN,DWAYNE J-K JACKSON
申请号:
MX2013003488
公开号:
MX2013003488A
申请日:
2011.09.27
申请国别(地区):
MX
年份:
2013
代理人:
摘要:
An indicator assembly for use with a non-vascular catheter device The indicator assembly includes: a first retainer secured to a catheter tube, the first retainer being an indwelling retainer which is deployed within a non-vascular lumen or cavity of the body a second retainer secured to the catheter tube, the second retainer deployed outside the human body and an indicator located outside the body on the catheter tube between the first retainer and the second retainer. The first retainer and the second retainer are configured to maintain substantially the same position with respect to each other on the tube and the indicator is configured to signal a change in position with respect to either the first or the second retainer, thereby indicating a change in the length of a stoma.Un ensamble indicador para usarse con un dispositivo de catéter no vascular. El ensamble indicador incluye: un primer retenedor asegurado a un tubo de catéter, el primer retenedor siendo un retenedor permanente que se despliega dentro de un lumen no vascular o cavidad corporal un segundo retenedor asegurado al tubo del catéter, el segundo retenedor desplegado fuera del cuerpo humano y un indicador localizado fuera del cuerpo en el tubo del catéter entre el primer retenedor y el segundo retenedor. El primer retenedor y el segundo retenedor se configuran para mantener sustancialmente la misma posición con respecto uno del otro en el tubo y el indicar se configura para señalar un cambio en posición con respecto al primer o segundo retenedor, por lo tanto indicando un cambio en la longitud de un estoma.