A composition for the treatment of wood contains formate together with sorbate and/or benzoate, dissolved in an aqueous liquid carrier. The formate, the sorbate or the benzoate is particularly an alkali metal salt, an alkaline-earth salt, an aluminium salt, or an ammonium salt. The composition is used for preservation of the wood simultaneously against surface mould and wood-rotting and blue stain fungi.Une préparation pour le traitement du bois contient un formiate, un sorbate et/ou un benzoate, dissous dans un milieu liquide aqueux. Ledit formiate, ledit sorbate ou ledit benzoate sont plus particulièrement un sel de métal alcalin, un sel d’alcalino-terreux, un sel daluminium, ou un sel dammonium. Ladite préparation peut être employée pour protéger le bois contre les moisissures de surface, le pourrissement et les champignons responsables du bleuissement.