The invention relates to a system (100) intended to be connected to a wire (110) comprising a signal line (120) and a shield line (130), a first end of said signal line (120) being intended to be connected to a signal source (140). The system (100) comprises a signal generator (150) intended to be connected to said shield line (130), an amplifier (160) having a first input (170), a second input (180) and an output (190)； said first input (170) being connected to a second end of said signal line (120), a voltage generator (200) connected to said second input (180). The amplifier (160) is adapted to deliver on the output (190), a voltage difference between the voltage of said second input (180) and the voltage of said first input (170). A a substantially large amplitude voltage delivered at said output (190) reflects a short-circuit between said signal line (120) and said shield line (130). The invention also relates to a corresponding method of detecting a short- circuit occurring between the signal line (120) and the shield line of a wire.L'invention concerne un système (100) conçu pour être connecté à un fil (110) comprenant une ligne de signal (120) et une ligne de protection (130), une première extrémité de ladite ligne de signal (120) étant conçue pour être connectée à une source de signal (140). Le système (100) comprend un générateur de signal (150) conçu pour être connecté à ladite ligne de protection (130), un amplificateur (160) comprenant une première entrée (170), une seconde entrée (180) et une sortie (190)； ladite première entrée (170) étant connectée à une seconde extrémité de ladite ligne de signal (120), un générateur de tension (200) étant connecté à ladite seconde entrée (180). L'amplificateur (160) est conçu pour délivrer, sur la sortie (190), une différence de tension entre la tension de ladite seconde entrée (180) et la tension de ladite première entrée (170). Une tension d'amplitude sensiblement grande délivrée au niveau de ladite sortie (190)
