KOHAKU LABORATORY BY YAMANO CO., LTD.;KOHAKU LABORATORY BY YAMANO CO.; LTD.;株式会社琥珀研究所ｂｙヤマノ
发明人:
YAMAMOTO Takuya,山本卓也,ONO Arisa,小野亜里砂
申请号：
JPJP2016/050894
公开号：
WO2017/119143A1
申请日:
2016.01.06
申请国别(地区):
JP
年份:
2017
代理人:
摘要：
Provided is a skin external agent that comprises an amber extract, said amber extract being obtained by extracting amber with water or an organic solvent, and has high stability so that neither precipitation nor aggregation is observed even after storing the same at a low temperature of about 4°C for a long period of time. The skin external agent comprises an amber extract, said amber extract being obtained by extracting amber with water or an organic solvent, and malic acid or a salt thereof.L'invention concerne un agent externe pour la peau qui comprend un extrait d'ambre, ledit extrait étant obtenu par extraction d'ambre avec de l'eau ou un solvant organique, et ayant une stabilité élevée si bien qu'aucune précipitation ni d'agrégation n'est observée même après son stockage à une basse température d'environ 4 °C pendant une longue période de temps. L'agent externe pour la peau comprend un extrait d'ambre, ledit extrait d'ambre étant obtenu par extraction d'ambre avec de l'eau ou un solvant organique, et de l'acide malique ou un sel de celui-ci.琥珀を水又は有機溶媒で抽出して得られる琥珀抽出物を含有し、４℃程度の低温で長期間保存したときにも沈殿や塊状物を生成することのない優れた安定性を備える皮膚外用剤を提供する。 皮膚外用剤は、琥珀を水又は有機溶媒で抽出して得られる琥珀抽出物と、リンゴ酸又はその塩とを含有する。
