An automatic medicament delivery device for auto injections that has a re-usable part containing a driving and a signal mechanism and a disposable part containing a syringe or a cartridge with a medicament. The parts can be interconnected simply in one axial move avoiding any rotation or turning. The device is easily and safely connected from two parts prior and during the injection process and automatically dissembled when the injection is completed allowing to remove the disposable part.Cette invention concerne un dispositif d'administration de médicament automatique pour injections automatiques qui comporte une partie réutilisable contenant un mécanisme d'entraînement et un mécanisme de signal et une partie jetable contenant une seringue ou une cartouche renfermant un médicament. Les parties peuvent être assemblées de manière simple par un mouvement axial qui évite toute rotation ou torsion. Le dispositif s'assemble facilement et en toute sécurité à partir des deux parties avant et pendant le processus d'injection et se désassemble automatiquement quand l'injection est terminée, ce qui permet de retirer la partie jetable.
