Process for preparing a colloidal suspension of functionalized alkaline earth element fluoride nanoparticles, in which: - a solution of a corresponding alkaline earth element salt is prepared, - a solution of a complex is prepared charge transfer system of formula (I) by reacting an amide of formula (II) with a source of fluoride ions, wherein: Ra and Rb, which are identical or different, represent a (C1-C6) alkyl group, (C3 -C7) cycloalkyl, phenyl or heterocycloalkyl of 5 or 6 links, or Ra and Rb are linked together and form an alkylene chain, comprising from 2 to 6 carbon atoms, and Rc represents a hydrogen atom or a group ( C1-C6) alkyl, (C3-C7) cycloalkyl, phenyl or heterocycloalkyl of 5 or 6 links, or else Rb and Rc are linked together and form an alkylene chain, comprising from 2 to 5 carbon atoms, - contact, in a solvent or mixture of solvents, the solution of the salt of alkaline element corresponding ino-earth and the solution of the charge transfer complex of formula (I), - is allowed to react, optionally by heating, the mixture obtained in step (c) so as to obtain a colloidal suspension of nanoparticles of fluoride d alkaline earth element. Procédé de préparation d'une suspension colloïdale de nanoparticules de fluorure d'élément alcalino-terreux fonctionnalisées, dans lequel : - on prépare une solution d'un sel de d'élément alcalino-terreux correspondant, - on prépare une solution d'un complexe de transfert de charge de formule (I) par réaction d'un amide de formule (II) avec une source d'ions fluorure, où : Ra et Rb, identiques ou différents, représentent un groupe (C1-C6)alkyle, (C3-C7)cycloalkyle, phényle ou hétérocycloalkyle de 5 ou 6 chainons, ou bien Ra et Rb sont liés entre eux et forment une chaine alkylène, comprenant de 2 à 6 atomes de carbone, et Rc représente un atome d'hydrogène ou un groupe (C1-C6)alkyle, (C3-C7)cycloalkyle, phényle ou hétérocycloalkyle de 5 ou 6 chainons, ou bien Rb et
