Medizinisches Instrumentarium, umfassend ein medizinisches Navigationssystem (12) mit einer Navigationskamera (14) und einer mit dieser gekoppelten Datenverarbeitungseinrichtung (16), wobei an die Datenverarbeitungseinrichtung (16) zu übertragende Daten in codierter Form als Code (42) optisch mittels der Navigationskamera (14) erfassbar sind, von dieser an die Datenverarbeitungseinrichtung (16) übermittelbar und von der Datenverarbeitungseinrichtung (16) auswertbar sind.Medical instrumentation comprising a medical navigation system (12) with a navigation camera (14) and a data processing device (16) coupled thereto, wherein data to be transmitted to the data processing device (16) is coded in code form as code (42) optically by means of the navigation camera (14 ) are detectable, from this to the data processing device (16) can be transmitted and evaluated by the data processing device (16).