Disclosed are stable, water-based topical creams comprising nitroglycerin and suitable for pharmaceutical and/or cosmetic use. Also disclosed are methods for preparing the creams. Also disclosed are methods for treating circulatory disorders, methods for preventing or alleviating insufficient circulation, methods for enhancing localized activity of systemically administered drugs, methods for enhancing circulation, and methods for promoting wound healing by administering the disclosed creams. This abstract is intended as a scanning tool for purposes of searching in the particular art and is not intended to be limiting of the present invention.Linvention concerne des crèmes topiques stables à base deau comprenant de la nitroglycérine et qui conviennent à un usage pharmaceutique et/ou cosmétique. Elle concerne également des procédés de préparation des crèmes. Elle concerne aussi des procédés de traitement de troubles de la circulation, des procédés de prévention ou datténuation dune circulation insuffisante, des procédés daugmentation de lactivité localisée de médicaments administrés par voie systémique, des procédés damélioration de la circulation, et des procédés dactivation de la cicatrisation de plaie par administration des crèmes décrites. Cet abrégé a pour objectif de fournir un outil danalyse à des fins de recherche dans le domaine particulier et na pas pour objet de limiter la présente invention.
