An osteostimulative, bioactive and flowable bone void filler or bone cement. This bone void filler may be a settable, hardening material having sufficient compression strength for use in bone repair techniques. The cement may be a calcium phosphate cement having incorporated therein bioactive glass, and can be used as a bone graft substitute or bone void filler for any number of applications in spine surgery and orthopedic surgery, such as for example, subchondral bone repair.Cette invention concerne un agent de comblement de vide osseux ou ciment osseux ostéostimulant, bioactif et doué d'écoulement. L'agent de comblement de vide osseux peut être une matière à prise, durcissable ayant une résistance à la compression suffisante pour pouvoir être utilisé dans des techniques de réparation osseuse. Le ciment peut être un ciment de type phosphate de calcium dans lequel est incorporé un verre bioactif, et peut être utilisé comme substitut de greffe osseuse ou agent de comblement de vide osseux pour un certain nombre d'applications en chirurgie rachidienne et chirurgie orthopédique, telle que par exemple, la réparation osseuse sous-chondrale.
