The patent relates to the isolation of a DNA molecule originally derived from 1. interrogans. its sequence codes for erpy-like protein (lic11966), reported as a protein that has a sequence very similar to virulence factors found in other pathogens. In addition, its expression has been demonstrated during in vivo infection, which makes it A promising target for infection therapy, whether preventively as a vaccine or vaccine component, in the formulation of leptospirosis diagnostic kits, or in the production of tools such as monoclonal antibodies for use in treating the infection. According to the present invention can erpy-like protein and its coding sequence be used in the diagnosis, treatment and prevention of infection by pathogenic strains of leptospira spp., etiological agent of leptospirosis? disease of global importance affecting human and animal health.a patente refere-se ao isolamento de uma molécula de dna, originalmente derivada de l. interrogans. sua seqüência codifica para a proteína erpy-like (lic11966), reportada como uma proteína que possui seqüência muito similar a fatores de virulência encontrados em outros patógenos.além disso, foi demonstrada a expressão desta proteína durante a infecção in vivo, o que a torna alvo promissor na terapêutica contra a infecção, quer seja de forma preventiva como uma vacina ou componente vacinal, na formulação de kits de diagnóstico da leptospirose, ou ainda na produção de ferramentas como anticorpos monoclonais, a serem utilizados no tratamento da infecção. de acordo com a presente invenção a proteína erpy-like, bem como a seqüência que a codifica, poderão ser usadas no diagnóstico, tratamento e prevenção da infecção por cepas patogênicas de leptospira spp., agente etiológico da leptospirose ? doença de importância global afetando a saúde humana e animal.
