This disclosure describes a new monitoring system that allows the user to verify the effectiveness of a disinfection cycle provided by an automatic endoscopic cleaning device (AER). The present disclosure proposes the use of a chemical and \/ or biological indicator incorporated in a process challenge device mimicking the problems posed by an endoscope treated in an AER.本開示は、使用者が自動内視鏡洗浄装置(AER)によって提供される消毒サイクルの有効性を検証することを可能にする新規な監視システムについて記載する。本開示は、AERにおいて処理される内視鏡によってもたらされる問題を模倣するプロセスチャレンジデバイスに組み込まれた化学的及び/又は生物学的インジケータの使用を提案する。
