A robotic operating table is equipped with a table (10) on which a treatment subject (K) is placed, a robotic arm (103) for supporting the table (10) so that the table (10) can be moved between a first position and a second position, tubes (4f, 4g) having one end attached to the treatment subject (K), and a holder (15) holding a medial fluid injection-specific medical device (4) to which the other ends of tubes (4f, 4g) are connected, a support device (14) for supporting the holder (15) being secured to the table (10).L'invention concerne une table d'opération robotique, comprenant une table (10) sur laquelle est placé un sujet à traiter (K), un bras robotique (103) destiné à soutenir la table (10) de sorte que la table (10) puisse être déplacée entre une première position et une seconde position, des tubes (4f, 4g) présentant une extrémité fixée au sujet à traiter (K) et un support (15) contenant un dispositif médical spécifique à l'injection de fluide médical (4) auquel sont reliées les autres extrémités des tubes (4f, 4g), un dispositif de soutien (14) destiné à soutenir le support (15) étant assujetti à la table (10).ロボット手術台は、処置対象（Ｋ）を載置するテーブル（１０）と、前記テーブル（１０）を第１の位置と第２の位置との間を移動可能なように、前記テーブル（１０）を支持するロボットアーム（１０３）と、一端が処置対象（Ｋ）に取り付けられるチューブ（４ｆ，４ｇ）と、前記チューブ（４ｆ，４ｇ）の他端が接続される医療用流体注入特定の医療機器（４）を保持するホルダー（１５）とを備え、前記ホルダー（１５）を支持する支持装置（１４）が前記テーブル（１０）に固定されている。
