This portable terminal device makes it possible to display caller information and the like at the time of an incoming call. An incoming call signal receiving means (11) receives an incoming call signal including a caller number, caller information and ring type information. An image generation means (12) generates, on the basis of the incoming call signal, a caller information image including at least a portion of the caller information as text information. A phonebook registration means (13) registers a caller number, caller text information, and the caller information image in a phonebook (14). An incoming call screen display means (15) receives the caller number and acquires, from the phonebook (14), the caller text information and the caller information image registered in association with the received caller number. The incoming call screen display means (15) displays an incoming call screen including the acquired caller text information and the acquired caller information image.La présente invention concerne un dispositif terminal portable qui permet d'afficher des informations d'appelant et analogues au moment d'un appel entrant. Un moyen de réception de signal d'appel entrant (11) reçoit un signal d'appel entrant comprenant un numéro d'appelant, des informations d'appelant et des informations de type d'anneau. Un moyen de génération d'image (12) génère, sur la base du signal d'appel entrant, une image d'informations d'appelant comprenant au moins une partie des informations d'appelant sous forme d'informations textuelles. Un moyen d'enregistrement en répertoire téléphonique (13) enregistre un numéro d'appelant, des informations textuelles d'appelant et l'image d'informations d'appelant dans un répertoire téléphonique (14). Un moyen d'affichage d'écran d'appel entrant (15) reçoit le numéro d'appelant et acquiert, dans le répertoire téléphonique (14), les informations textuelles d'appelant et l'image d'informations d'appelant enregistrées en association avec l
