Systems and methods for delivering a drug or other therapy over an extended period of time (e.g., several hours, days, weeks, months, years, and so forth) are disclosed herein, as are systems and methods for monitoring various parameters associated with the treatment of a patient. Systems and methods are also disclosed herein that generally involve CED devices with various features for reducing or preventing backflow.La présente invention concerne l'administration d'un médicament ou d'une autre thérapie durant une période de temps prolongée (par exemple plusieurs heures, jours, semaines, mois, années et ainsi de suite), ainsi que des systèmes et des procédés de surveillance de divers paramètres associés au traitement d'un patient. L'invention porte en outre sur des systèmes et des procédés qui impliquent généralement des dispositifs CED présentant des caractéristiques diverses, pour la réduction ou la prévention du refoulement.