Embodiments included herein are directed towards an apparatus that may be used to dispense a fluid. The apparatus may include a housing, wherein the housing includes a first end and a motor, wherein the first end is configured to be coupled to a syringe. The motor may be configured to be operatively connected to a drive tube, wherein at least a portion of the drive tube is configured to extend from and retract into an opening in the first end of the housing in response to the motor. One or more of the motor and the drive tube may be rotationally fixed to the housing. A first end of the drive tube may be configured to be coupled to a piston of the syringe.Des modes de réalisation de la présente invention concernent un appareil qui peut être utilisé pour distribuer un fluide. L'appareil peut comprendre un boîtier, le boîtier comprenant une première extrémité et un moteur, la première extrémité étant configurée pour être raccordée à une seringue. Le moteur peut être configuré pour être fonctionnellement raccordé à un tube d'entraînement, au moins une partie du tube d'entraînement étant configurée pour s'étendre depuis et se rétracter dans une ouverture dans la première extrémité du boîtier en réponse au moteur. Un ou plusieurs du moteur et du tube d'entraînement peuvent être fixés en rotation au boîtier. Une première extrémité du tube d'entraînement peut être configurée pour être raccordée à un piston de la seringue.
