In vitro method for determining the presence of type II pyrethroid compounds in a sample whereby the sample is subjected to conditions such as hydrolysis and oxidation under which type II pyrethroid compounds are converted to 3 -phenoxybenzoic acid or 4 - flouro - 3 -phenoxybenzoic acid and subsequently the sample is analysed for the presence of these acids by GC, LC, HPLC, MS, an immunoassay, or a combination thereof.Linvention concerne une méthode in vitro qui permet de déterminer la présence de composés pyréthroïdes de type II dans un échantillon, selon laquelle léchantillon est soumis à des conditions de type hydrolyse et oxydation dans lesquelles des composés pyréthroïdes de type II sont convertis en acide 3-phénoxybenzoïque ou acide 4-fluoro-3-phénoxybenzoïque, léchantillon étant ensuite analysé pour vérifier la présence de ces acides par chromatographie en phase gazeuse (GC), chromatographie en phase liquide (LC), chromatographie liquide à haute performance (HPLC), spectrométrie de masse (MS), un immunodosage, ou une combinaison de ces techniques.