A flange portion (2) arranged on the distal end (7) of a syringe body (1) has a flat, skin-contacting surface (9) which contacts the skin of the subject (S), and on this skin-contacting surface (9), at least one recessed portion (10) is formed in a shape extending from near the injection needle (3) to the outer edge of the flange portion (2) and widening away from the injection needle (3) so that pressure from the skin-contacting surface (9) dissipates outwards.Une partie rebord (2) ménagée sur lextrémité distale (7) dun corps (1) de seringue présente une surface plate de contact avec la peau (9) qui vient en contact avec la peau du sujet (S), et sur cette surface de contact avec la peau (9), au moins une portion évidée (10) se présente sous une forme sétendant de la proximité de laiguille dinjection (3) au bord externe de la partie rebord (2) et sélargissant depuis laiguille dinjection (3) de façon à dissiper vers lextérieur la pression provenant de la surface de contact avec la peau (9).シリンジ本体1の先端部7に配置されたフランジ部2は、被検体Sの皮膚に接触する平坦な皮膚接触面9を有し、この皮膚接触面9に、皮膚接触面9からの圧力が外側に向かって逃げるように、注射針3の近傍からフランジ部2の外縁まで延び且つ注射針3から離れるほど幅が拡がる形状の少なくとも1つの凹部10が形成されている。
