formulation and method of preparation of a formulation for treating chronic tissue injury. It essentially relates to a Certificate of Addition for the cream dosage form for the formulation described in the parent patent which is employed in the treatment of tissue injury. The proposed pharmaceutical cream formulation can be administered directly over the injured area, no longer being limited to immobilizable areas and / or the size of the bandage material to which it is impregnated, and may be employed in postoperative cases. with complication, amputation with complication, traumatic amputation and burn.formulação e método de preparação de uma formulação para tratamento de lesões tissulares crônicas. refere-se essencialmente a um certificado de adição para apresentação da forma farmacêutica creme para a formulação descrita na patente-mãe, a qual é empregada no tratamento de lesões tissulares. a formulação sob a forma farmacêutica creme proposta pode ser administrada diretamente sobre a área lesionada, deixando de ter sua aplicação limitada a áreas imobilizáveis e/ou ao tamanho do material de atadura ao qual é impregnada, podendo ainda ser empregado em casos de pós-operatório com complicação, amputação com complicação, amputação traumática e queimadura.