The present invention relates to a cosmetic composition comprising skin lightening additives which are 12-hydroxystearic acid and/or salt thereof a cosmetic carrier niacinamide and/or dicarboxylic acid and to a method for lightening skin color using said composition. The cosmetic composition provides an action for skin lightening and results in moisturizing benefits.Настоящее изобертение относится к косметической композиции, содержащей осветляющую кожу добавку, которая представляет собой 12-гидроксистеариновую кислоту и/или ее соль косметический носитель и ниацинамид и/или дикарбоновую кислоту, и к способу осветления цвета кожи с использованием указанной композиции. Косметическая композиция обеспечивает осветляющую кожу действие и благоприятное увлажняющее воздействие.