The invention relates to a self-propelled agricultural machine, for example a self-propelled merger, which self-propelled agricultural machine is provided with at least one motor, at least two elongate units for, in use, performing an agricultural operation on the land, a front wheel axle and a rear wheel axle situated at a distance from the front wheel axle, wherein the front wheel axle and/or the rear wheel axle can be driven by means of the motor for displacing the agricultural machine, wherein each elongate unit is displaceable from a transportation position to a working position and vice versa by means of a folding mechanism, so that the maximum width of the self-propelled agricultural machine is smaller in the transportation position of the units than in the working position of the units, wherein, in the working position, the agricultural operation on the land can be performed substantially along the length of each elongate unit.La présente invention concerne une machine agricole autopropulsée, par exemple un appareil de fusion autopropulsé, laquelle machine agricole autopropulsée est munie d'au moins un moteur, d'au moins deux unités allongées pour, durant l'utilisation, effectuer une opération agricole sur le terrain, d'un axe de roue avant et d'un axe de roue arrière situé à une distance de l'axe de roue avant, où l'axe de roue avant et/ou l'axe de roue arrière peut/peuvent être entraîné(s) par le moteur pour déplacer la machine agricole, où chaque unité allongée peut être déplacée depuis une position de transport vers une position de travail et vice versa à l'aide d'un mécanisme de pliage, de sorte que la largeur maximale de la machine agricole autopropulsée est plus petite dans la position de transport des unités que dans la position de travail des unités, où, dans la position de travail, l'opération agricole sur le terrain peut être effectuée sensiblement le long de la longueur de chaque unité allongée.