A shaft shielding assembly (26) comprising first and second telescopic sleeve members (31, 32) is provided. The sleeve members are each disposed around, and shield a portion of, a rotatable shaft (22). Mutually cooperating guide means, such as an array of grooves and ridges (33, 34), are provided on the sleeve members and which forcibly reduce longitudinal overlap therebetween when rotated with respect to one another so as to extend the shielded region of the shaft.Ensemble gaine (26) pour arbre, comportant des premier et deuxième éléments télescopiques (31, 32) de fourreau. Chacun des éléments de fourreau est disposé autour, et protège une partie, dun arbre rotatif (22). Des moyens de guidage en coopération mutuelle, par exemple un réseau de rainures et de bossages (33, 34), sont réalisés sur les éléments de fourreau et imposent une réduction du recouvrement longitudinal entre ceux-ci lorsquils sont soumis à une rotation lun par rapport à lautre de façon à prolonger la région protégée de larbre.