A delivery device (10) for a collapsible prosthetic heart valve may include an operating handle (20, 220, 320) having a housing (30, 230, 330) and a carriage selectively (40) fixed or movable relative to the housing, and a catheter assembly (16, 116, 216, 416). The catheter assembly may have an inner shaft (26, 126, 226, 326, 426) around which a compartment (23) is defined, an outer shaft (22) surrounding at least a portion of the inner shaft, a distal sheath (24) fixedly connected to the outer shaft, and a mechanism configured to apply a distal force to the outer shaft while the carriage (40) is fixed relative to the housing (30, 230, 330) to stretch the outer shaft from a compressed length to an extended length. The extended length may be greater than the compressed length along an axis of elongation of the outer shaft (22).L'invention concerne un dispositif d'administration (1) pour une valvule cardiaque prothétique pliante qui peut inclure une poignée opératoire (20, 220, 230) ayant un boîtier (30, 230, 330) et un chariot (40) sélectivement fixé ou mobile par rapport au boîtier, et un assemblage de cathéter (16, 116, 216, 416). L'assemblage de cathéter peut avoir un arbre interne (26, 126, 226, 326, 426) autour duquel un compartiment (23) est défini, un arbre externe (22) entourant au moins une portion de l'arbre interne, une gaine distale (24) reliée fixement à l'arbre externe et un mécanisme configuré pour appliquer une force distale à l'arbre externe pendant que le chariot (40) est fixe par rapport au boîtier (30, 230, 330) pour étirer l'arbre externe d'une longueur compressée à une longueur allongée. La longueur allongée peut être plus grande que la longueur compressée le long de l'arbre d'allongement de l'arbre externe (22).
