MITCHELL BARRY CHAIT,ALLAN IRWIN BROWN,MARCO ARMAND HEGYI,GREG ANDERSON
申请号：
MX2012008484
公开号：
MX2012008484A
申请日:
2011.01.19
申请国别(地区):
MX
年份:
2013
代理人:
摘要：
A method for marking an egg shell wherein a laser beam is directed onto the egg shell so as to discolor an outer layer of the egg shell without etching substantially into layers of the egg shell underneath the outer layer. The laser delivers a spot with a power density below about 2000 watts/sq. in. and a depth of an etching of the egg caused by the laser marking process does not exceed about 25 microns. InkJet printing may be added to the laser marking process or used instead of laser marking. Eggs may be marked in-carton, on a packer conveyor or on an apparatus fed by a packer conveyor, with eggs uniformly oriented in the package prior to (and after) printing. Marking is done in-carton, on-conveyor whether the marking is by laser, by ink, or both.Se describe un método para hacer un cascarón de huevo, en donde un rayo láser es dirigido sobre el cascarán con el fin de descolorar una capa externa del cascarón sin substancialmente atacar de manera química las capas del cascarón que están por abajo de la capa externa. El láser suministra una mancha sin una densidad de energía por abajo de aproximadamente 2000 watts/metro cuadrado y una profundidad de un ataque químico del huevo causada por el procedimiento de marcación con láser que no excede a aproximadamente 25 micras. Se puede agregar una impresión de chorro de tinta al procedimiento de marcación con láser o utilizarse en lugar de la marcación con láser. Los huevos pueden ser marcados dentro de una caja de cartón, en una banda transportadora de empacador o en un aparato alimentado por una banda transportadora de empacador, con los huevos uniformemente orientados en el paquete antes de (y después de) la impresión. La marcación se realiza dentro de la caja de cartón, sobre la banda transportadora si la marcación es a través de láser, tinta, o ambos.
