Die vorliegende Anmeldung betrifft neue substituierte Aryl-Verbindungen, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten, insbesondere zur Behandlung und/oder Prävention von hyperproliferativen und angiogenen Erkrankungen sowie solcher Erkrankungen, die durch eine metabolische Adaptation an hypoxische Zustände entstehen. Solche Behandlungen können als Monotherapie oder auch in Kombination mit anderen Arzneimitteln oder weiteren therapeutischen Maßnahmen erfolgen.The present application relates to novel substituted aryl compounds, to processes for preparation thereof, to the use thereof for treatment and/or prevention of disorders and to the use thereof for production of medicaments for treatment and/or prevention of disorders, especially for treatment and/or prevention of hyperproliferative and angiogenic disorders, and those disorders which arise as a result of a metabolic adaptation to hypoxic states. Such treatments can be effected as monotherapy or else in combination with other medicaments or further therapeutic measures.La présente invention concerne de nouveaux composés aryles substitués, un procédé permettant de les préparer, leur utilisation pour le traitement et/ou la prévention de maladies ainsi que leur utilisation pour la fabrication de médicaments pour le traitement et/ou la prévention de maladies, en particulier pour le traitement et/ou la prévention de maladies hyperprolifératives et angiogèniques, ainsi que des maladies qui se produisent par une adaptation métabolique à des états hypoxiques. De tels traitements peuvent avoir lieu en tant que monothérapie ou également en combinaison avec dautres médicaments ou autres mesures thérapeutiques.
