The present invention relates to a teeth data coloring device and a method for the same and, more specifically, to a teeth data coloring device capable of 3D-printing a teeth model having a color that is similar to that of the actual teeth by separately designating colors of the teeth and gum in digital teeth data obtained by 3D-scanning the teeth of a patient, and a method for the same.La présente invention concerne un dispositif de colorisation de données dentaires et un procédé associé, et plus spécifiquement, un dispositif de colorisation de données dentaires capable d'imprimer en 3D un modèle dentaire ayant une couleur qui est similaire à celle des dents réelles en attribuant séparément les couleurs des dents et de la gencive dans des données dentaires numériques obtenues par balayage en 3D des dents d'un patient, et un procédé associé.본 발명은 치아 데이터 컬러링 장치 및 그 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 환자의 치아에 대해 3D 스캔된 디지털 치아 데이터의 치아와 치은의 색상을 구분하여 지정함으로써 실제 치아와 유사한 색상의 치아 모델을 3D 인쇄할 수 있는 치아 데이터 컬러링 장치 및 그 방법에 관한 것이다.