The present application provides a pharmaceutical composition for administration to a patient suffering from diabetes and other metabolic disorders, the composition comprises a) an activated-potentiated form of an antibody to human insulin receptor, and b) an activated-potentiated form of an antibody to endothelial NO-synthase.La presente solicitud proporciona una composición farmacéutica para la administración a un paciente que sufre de diabetes y otros trastornos metabólicos, la composición comprende a) una forma "activa potenciada" de un anticuerpo al receptor de la insulina humana, y b) una forma "activa potenciada" de un anticuerpo para la sintasa de (NO) endotelial.