The present invention concerns a liquid smoke composition comprising: propylene glycol and/or sorbitol, glycerine, water and at least one compound useful as a medicament by inhalation. Said composition may be advantageously utilized to supply atomizer or vaporizer devices, such as electronic cigarettes and similar devices for example, as it is capable of being vapourized, creating a smoke very similar to that of a cigarette. In this manner, it is possible to give the user visual, olfactory and tasting sensations substantially identical to those offered by a real cigarette, in addition to having an advantageous curative and lenitive effect for example on the respiratory air passages or the oral cavity, or also to be utilized in smoking dependence treatments.La présente invention concerne une composition de fumée liquide comprenant du propylèneglycol et/ou du sorbitol, de la glycérine, de l'eau et au moins un composé utile en tant que médicament par inhalation. Ladite composition peut être utilisée avantageusement pour alimenter des vaporisateurs ou des atomiseurs, tels que des cigarettes électroniques et des dispositifs analogues par exemple, puisqu'elle peut être vaporisée et créer une fumée très analogue à celle d'une cigarette. De cette manière, il est possible de donner à l'utilisateur des sensations visuelles, olfactives et gustatives sensiblement identiques à celles offertes par une vraie cigarette, en plus d'avoir un effet curatif et lénitif avantageux par exemple sur les voies respiratoires ou sur la cavité buccale, ou cette composition peut également être utilisée pour des traitements contre la dépendance au tabac.
