A liquid permeable surface sheet (3) comprises an upper layer non-woven fabric (20) which is provided at the skin side, and which is hydrophilic, and a lower layer non-woven fabric (21) which is provided at the non-skin side, and which is water repellent. A plurality of openings (22) are formed which pass through the upper layer non-woven fabric and the lower layer non-woven fabric. Accordingly, body fluid transfers smoothly through the openings to an absorbent body. The upper layer non-woven fabric at the skin side is made to be hydrophilic such that body fluid readily permeates therethrough. The lower layer non-woven fabric at the non-skin side is made to be water repellent such that the body fluid which has passed through is not readily absorbed again. Accordingly, the amount of returning body fluid can be reduced.Une feuille de surface perméable aux liquides (3) comprend un tissu non tissé de couche supérieure (20) qui est disposé sur le côté peau, et qui est hydrophile, et un tissu non tissé de couche inférieure (21) qui est disposé sur le côté non-peau, et qui est hydrofuge. Une pluralité d'ouvertures (22) sont formées, qui traversent le tissu non tissé de couche supérieure et le tissu non tissé de couche inférieure. En conséquence, le fluide corporel est transféré de façon régulière à travers les ouvertures vers un corps absorbant. Le tissu non tissé de couche supérieure du côté peau est rendu hydrophile de sorte que le fluide corporel traverse aisément celui-ci. Le tissu non tissé de couche inférieure du côté non-peau est rendu hydrofuge de sorte que le fluide corporel qui a traversé celui-ci ne soit pas facilement absorbé. En conséquence, la quantité de fluide corporel de retour peut être réduite.透液性表面シート（３）は、肌側に配置された親水性を有する上層不織布（２０）と、非肌側に配置された撥水性を有する下層不織布（２１）とからなり、前記上層不織布及び下層不織布を貫通する多数の開孔（２２）が形成されている。前記開孔を通じて吸収体へ体液の移行がスムーズに行われるようになる。肌側の上層不織布は体液を浸透しやすい親水性とし、非肌側の下層不織布は一旦通過した体液を再び吸収しにくい撥水性としているため、体液の逆戻り量が低減できる。
