Implantable bone fixations apparatus comprising a pair of plates (1 and 1') provided with holes (11, 12, 13) for receiving compression and/or locking screws and with longitudinal slots (15), characterized by a union element (3) disposed between the plates (1, 1') such as to bridge the bone parts that need to be united, the union element (3) comprising rods that cooperate with the longitudinal slots (15) of the plates (1, 1').Dispositif de fixations d'os implantables comprenant une paire de plaques (1 et 1') pourvues d'orifices (11, 12, 13) pour recevoir des vis de compression et/ou de verrouillage et avec des fentes longitudinales (15), caractérisé par un élément de jonction (3) disposé entre les plaques (1, 1') de manière à former un pont entre les parties d'os qui doivent être réunies, l'élément de jonction (3) comprenant des tiges qui coopèrent avec les fentes longitudinales (15) des plaques (1, 1').
