Η παρούσα εφεύρεση αφορά στην χρήση αναστολέων πρωτεϊνικής κινάσης και πλέον συγκεκριμένα στην χρήση αναστολέων της πρωτεϊνικής κινάσης c-Jun αμινο-τελικής κινάσης, (πολυ-)πεπτιδίων αναστολέα JNK, χιμαιρικών πεπτιδίων ή νουκλεϊκών οξέων τα οποία κωδικοποιούν τα ίδια, όπως επίσης φαρμακευτικών συνθέσεων οι οποίες περιέχουν τα ίδια για την αγωγή μη-χρόνιων ή χρόνιων φλεγμονωδών νόσων του οφθαλμού, όπως τα φλεγμονώδη νοσήματα των βλεφάρων, του επιπεφυκότα, του κερατοειδή, του σκληρού χιτώνα, του υαλώδους σώματος, του ραγοειδή, του ακτινωτού σώματος, του χοριοειδούς χιτώνα, του κογχικού οστού, του δακρυϊκού αδένα, ή της ίριδας συγκεκριμένα όπου η φλεγμονώδης νόσος επιλέγεται από κριθαράκι, χαλάζιο, επιπεφυκίτιδα, κερατίτιδα, σκληρίτιδα, επισκληρίτιδα, ενδοφθαλμίτιδα, πανοφθαλμίτιδα, ιρίτιδα, ραγοειδίτιδα, κυκλίτιδα, χοριοειδίτιδα, κογχική φλεγμονή, αμφιβληστροειδίτιδα και/ή μυοσίτιδα των οφθαλμικών μυών.This invention concerns the use of protein kinase inhibitors and more specifically the use of protein kinase inhibitors c-Jun amino-end kinase,JNK (poly-)peptide inhibitors, chimeric peptides or nucleic acids which encode them,as well as pharmaceutical compositions containing the same for the treatment of non-chronic or chronic inflammatory diseases of the eye,such as inflammatory diseases of the eyelids,of conjunctivitis,of the cornea,the hard coat,the glass body,of radishes,the radiant body,of the choroid coat,the cochlear bone,of the tear duct,or the specific iris where the inflammatory disease is selected from barley,brass,conjunctivitis,keratitis,hardness,epinephritis,endophthalmitis,Panophthalmitis,iritis,rhagitis,Cyclitis,choroiditis,Conjunctivitis,retinitis and/or myositis of the eye muscles.