Methods of treatment are provided herein, including administration of a population cells modified to enforce expression of an E-selectin and/or an L-selectin ligand, the modified cell population having a cell viability of at least 70% after a treatment to enforce such expression.L'invention concerne des méthodes de traitement, notamment l'administration d'une population de cellules modifiées pour renforcer l'expression d'un ligand de la E-sélectine et/ou de la L-sélectine; la population de cellules modifiées ayant une viabilité cellulaire d'au moins 70 % après un traitement visant à renforcer cette expression.