Disclosed are compounds, compositions and methods for treating metabolic diseases, including obesity and diabetes, and for reducing weight gain. Such compounds are represented by formula (I) as follows: wherein Y and Z are defined herein.L'invention concerne des composés, des compositions et des procédés pour le traitement de maladies métaboliques, notamment l'obésité et le diabète, et pour la réduction du gain pondéral. Ces composés sont représentés par la formule (I) suivante, dans laquelle Y et Z sont définis ici.