Eine Reinigungsvorrichtung (1) für ein wasserführendes Behältnis (2), insbesondere für Aquarien oder Gartenteiche, wobei die Reinigungsvorrichtung (1) zumindest eine von Wasser durchströmbare Filtereinrichtung (3) umfaßt, die mit Reinigungskörpern (7) befüllt oder befüllbar ist, wird so ausgebildet, daß die Filtereinrichtung (3) eine Mehrzahl von aneinander angrenzenden und mit Reinigungskörpern (7) befüllten oder befüllbaren Kassetten (4 5 6) umfaßt.A cleaning device (1) for a water supply container (2), in particular for aquaria or garden ponds, wherein the cleaning device (1) at least one of water can flow through filter device (3), which is filled with cleaning bodies (7) or can be filled is constructed in such a way that the filter device (3) a plurality of mutually adjoining with cleaning bodies (7) filled or fillable cassettes (4 5 6) comprises.
