Skin Treatment device (100) includes a housing (101), disposed within the housing (101), the output window via (103), and the treatment operation execution unit for executing a treatment operation in the users skin (2), a speed sensor (120) for detecting a relative speed between the skin of the housing and the user, is provided along with the memory (141) associated including information defining the desired travel speed, receives the output signal from the speed sensor and a (600 400) control unit (140), the reference position deviating speed indicator system having means for generating (612 412) (411 101) and the optical spot variations position relative to the reference position. The controller, based on the information of the output signal and the memory are received from the speed sensor, and controls the optical deviation rate indicator system.スキントリートメント装置(100)は、ハウジング(101)と、ハウジング(101)内に配置され、出力ウィンドウ(103)を介して、ユーザの皮膚(2)における処置動作を実行する処置動作実行部と、ハウジングとユーザの皮膚との間の相対的な速度を検出する速度センサ(120)と、所望の移動速度を規定する情報を含む関連するメモリ(141)とともに設けられ、速度センサから出力信号を受信する制御装置(140)と、基準位置(411101)と基準位置に対する変動位置の光学的スポット(412612)を生成する手段とを有する逸脱速度インジケータシステム(400600)とを有する。制御装置は、速度センサから受信される出力信号及びメモリ内の情報に基づいて、光学的逸脱速度インジケータシステムを制御する。
