The present invention relates to an endless conveyor for transporting products, for example packaging units, along a transport path in a transport direction T, wherein the conveyor comprises: • freely rotating supporting rollers (2) which extend substantially perpendicular to the transport direction, which are connected at both ends to conveyor elements (3), and which form an endless transport surface, and • flights (4), connected to the conveyor at well-defined positions, which with a control are movable to and away from a carrying position above the transport surface, wherein, after such carrying position has been taken up, a product present on the transport surface is carried along in the transport direction T, wherein the flights comprise strip-shaped thresholds (41) which, from a rest position below at least the transport surface, can be moved up between the rollers to the carrying position. Suitable to carry and buffer along products over an incline and thus transport them.La présente invention concerne un convoyeur sans fin pour transporter des produits, par exemple des unités demballage, le long dun trajet de transport dans une direction de transport T, lequel transporteur comprend : des rouleaux de support tournant librement (2) qui sétendent sensiblement perpendiculairement à la direction de transport, qui sont reliés au deux extrémités à des éléments de convoyeur, (3) et qui forment une surface de transport sans fin, et des raclettes (4), reliées au transporteur à des positions bien définies, qui avec un contrôle sont mobiles vers et à lécart dune position de support au-dessus de la surface de transport une fois quune telle position de transport a été prise, un produit présent sur la surface de transport est entraîné dans la direction de transport T, tandis que les raclettes comprennent des seuils en forme de bande (41) qui, à partir dune position de repos au-dessous au moins de la surface de transport, peuvent être déplacées vers le haut entre les roulea
