A socket or socket insert for a hip joint prosthesis, the shaft of which can be coupled with a ball head which in turn can be inserted in a rotatable manner in the hemispherical recess of the socket insert wherein the shaft can be implanted in the femur and the socket insert can be implanted directly or via a hip socket in the pelvic bone. To avoid squeaking, the socket and/or the socket insert are asymmetrically in their inner or outer geometries.本発明は、ソケットインサート(3)の球冠において可動に挿入可能である球頭(2)と連結可能であるステム(1)を備えた、人工股関節のためのソケット及び/又はソケットインサートであって、ステム(1)が大腿骨に納入可能であり、且つソケットインサート(3)が直接又は寛骨臼ソケット(4)を介して骨盤に納入可能であり、ソケット及び/又はソケットインサート(3)が外側及び/又は内側のジオメトリ、及び/又は材料構成において非対称的に構成されている、ソケット及び/又はソケットインサートに関する。本発明によれば、軋みの回避のために、ソケット(4)及び/又はソケットインサート(3)が外側のジオメトリ(12)及び/又は内側のジオメトリ(13)、及び/又は材料構成において非対称的に形成されている、ことが提案される。
