Beardsley, John W.,Chowaniec, Matthew,Pribanic, Russell
申请号：
ES13151037
公开号：
ES2586852T3
申请日:
2013.01.11
申请国别(地区):
ES
年份:
2016
代理人:
摘要：
A surgical instrument, comprising: an outer housing housing (280) defining a cavity (282), the outer housing housing defining a upper outer housing half (280A) and a lower outer housing half (280B), wherein the upper outer housing half defines a longitudinal axis； and an instrument module (110) capable of selectively inserting into the cavity of the outer housing housing, including the instrument module: at least one motor (140) that includes a drive shaft (142) defining an axis rotation operation； a control board (130) that is in electrical communication with at least one motor； and a source (120) of energy that is in electrical communication with the at least one motor and the control board； wherein the instrument module is inserted into the cavity of the outer housing housing such that the operating axis of the at least one motor is substantially parallel to the longitudinal axis of the upper outer housing half； wherein the outer housing casing and the instrument module are reusable, such that the reusable instrument module is configured to be inserted into and removed from the reusable outer housing casing along the longitudinal axis characterized in that the module The instrument also includes an inner housing (111), and the at least one motor (140), the control board (130) and the power source (120) are disposed within the inner housing.Un instrumento quirúrgico, que comprende: una carcasa (280) de alojamiento exterior que define una cavidad (282), la carcasa de alojamiento exterior que define una mitad (280A) de alojamiento exterior superior y una mitad (280B) de alojamiento exterior inferior, en la que la mitad de alojamiento exterior superior define un eje longitudinal； y un módulo (110) de instrumento capaz de insertarse de forma selectiva en la cavidad de la carcasa de alojamiento exterior, incluyendo el módulo de instrumento : al menos un motor (140) que incluye un eje (142) de accionamiento que define un eje operativo de rotación； una placa (130) de con
