This invention provides a process for preparing an inhalable active pharmaceutical ingredient comprising the steps of heating a suspension of an active pharmaceutical ingredient in a liquefied propellant in a vessel, evaporating the propellant and collecting the resultant powder.Cette invention concerne un procédé de préparation d'un principe pharmaceutique actif, inhalable, comprenant les étapes de chauffage d'une suspension d'un principe pharmaceutique actif dans un agent propulseur liquéfié dans un récipient, l'évaporation de l'agent propulseur et la collecte de la poudre obtenue.
