a linehead (1) for a garden trimmer comprising a housing (2) rotating about a geometry axis (x) and has a hollow body (2a) provided with a lid (2b). a cylindrical seat (3) for a spool (4) is defined within the hollow body (2a), said spool being in turn provided with two slots (4a, 4b). each slot (4a, 4b) is designed to receive a respective line (5a, 5b) wound around the geometry axis (x). the thread head (1) is distinguished by being additionally provided with a fitting (60) of the spool (4) in the hollow body (2a). the reel fitting equipment (60) (4) comprises a cage shaped main body (61) consisting of a ring (62) from which the centering pins (63) protrude. Centering pins (63) are designed to engage corresponding eyelets (55) formed on the periphery of the spool (4).um cabeçote de linha (1) para um aparador de jardim, que compreende um invólucro (2) rodando em torno de um eixo geométrico (x) e tem um corpo oco (2a) provido com uma tampa (2b). um assento cilíndrico (3) para um carretel (4) é definido dentro do corpo oco (2a), o dito carretel sendo, por sua vez, provido com duas ranhuras (4a, 4b). cada ranhura (4a, 4b) é projetada para receber uma linha respectiva (5a, 5b) enrolada em torno do eixo geométrico (x). o cabeçote de linha (1) é distinguido por ser adicionalmente provido com um equipamento de encaixe (60) do carretel (4) no corpo oco (2a). o equipamento de encaixe (60) do carretel (4) compreende um corpo principal em formato de gaiola (61) consistindo em um anel (62) a partir do qual os pinos de centragem (63) se projetam. os pinos de centragem (63) são projetados para engatar ilhós correspondentes (55) formados na periferia do carretel (4).