A dog waste clean-up tool for retrieving solid waste from the ground is disclosed. A reusable canister with interior paper dividing walls is placed onto the dog waste with its opening and dividers facing down. The user presses the canister, and its dividers, into the waste by stepping on the bottom of the canister and placing weight onto the canister until waste adheres to the dividers. The user picks up the canister and places it onto a disposable lid. The soiled paper dividers and the lid are ejected from the canister into a garbage bin or a composting bin.Outil de nettoyage de déjections canines destiné à enlever les déjections solides du sol. Une cartouche réutilisable dotée de parois de séparation en papier intérieures est placée sur déjections canines, son ouverture et ses séparateurs étant tournés vers le bas. Lutilisateur appuie la cartouche, et ses séparateurs, dans les déjections en marchant sur le fond de la cartouche et en appliquant un poids sur la cartouche jusquà ce que les déjections adhèrent aux séparateurs. Lutilisateur ramasse la cartouche et la place sur un couvercle jetable. Les séparateurs en papier et le couvercle souillés sont éjectés de la cartouche dans une poubelle ou dans un bac de compostage.
