In one aspect, a system for operating an agricultural harvester may include a sensor assembly configured to detect a parameter indicative of an operating line of the harvester. The system may also include a controller configured to monitor the operating line of the harvester based on measurement signals received from the sensor assembly when the harvester is operated in a first operating mode. The controller may also be configured to determine a differential between the operating line and a predetermined guidance line of the harvester. Furthermore, the controller may be configured to update a stored correction value based on the determined differential. Additionally, when the harvester is switched from the first operating mode to a second operating mode, the controller may be configured to adjust a location of the predetermined guidance line based on the stored correction value.Selon un aspect, cette invention concerne un système de fonctionnement d'une moissonneuse agricole, comprenant éventuellement un ensemble capteur configuré pour détecter un paramètre indicatif d'une ligne de fonctionnement de la moissonneuse. Le système peut également comprendre un dispositif de commande configuré pour surveiller la ligne de fonctionnement de la moissonneuse sur la base de signaux de mesure reçus en provenance de l'ensemble capteur lorsque la moissonneuse est actionnée dans un premier mode de fonctionnement. Le dispositif de commande peut également être configuré pour déterminer une différence entre la ligne de fonctionnement et une ligne de guidage prédéfinie de la moissonneuse. En outre, le dispositif de commande peut être configuré pour mettre à jour une valeur de correction stockée sur la base de la différence déterminée. De plus, lorsque la moissonneuse est commutée du premier mode de fonctionnement à un second mode de fonctionnement, le dispositif de commande peut être configuré pour ajuster un emplacement de la ligne de guidage prédéfinie sur la base de la valeur de co
