A depth gauge device including a body extending a central longitudinal axis and including a channel and a light-passing hole, the light passing hole open to the channel, a light source mounted in the body for generating a light beam, the light beam passing through the light-passing hole toward a surface of a drill-bit extending through the channel, the light beam forming an incident light beam when reflected away from the drill-bit surface, an image sensor mounted in the body for sensing the incident light beam and generating a plurality of successive images of the drill-bit surface to detect variations in the position of the drill-bit moving through the channel and an clamp coupled to the body, the clamp including a plurality of adjustable arms configured to clamp the device to a protection sleeve.Un dispositif de jauge de profondeur selon l'invention comprend un corps s'étendant sur un axe longitudinal central et comprenant un canal et un trou de passage de lumière, le trou de passage de lumière donnant sur le canal, une source de lumière montée dans le corps pour générer un faisceau de lumière, le faisceau de lumière passant à travers le trou de passage de lumière vers une surface d'un trépan s'étendant à travers le canal, le faisceau lumineux formant un faisceau lumineux incident lorsqu'il est réfléchi à l'opposé de la surface de trépan, un capteur d'image monté dans le corps pour détecter le faisceau de lumière incidente et générer une pluralité d'images successives de la surface de trépan pour détecter des variations de la position du trépan se déplaçant à travers le canal et une pince reliée au corps, la pince comprenant une pluralité de bras réglables conçus pour serrer le dispositif sur un manchon de protection.